An Illinois man with mental health issues and a history of erratic behavior was arrested Sunday after stabbing his mother with a sword and stuffing her body into a trash can, police said.